You are supposed to either put both files in your home directory, or edit them. While this supports all Cube Engine games, it was primarily designed for Blood Frontier, which has a different directory layout and set of package/homedir appends (our font is located in "data/textures/font.png", and we reference it with "textures/font" - note the lack of "data/" and ".png"). Maybe I should make a note of that though.

Fixed. Thanks for notifying me.

i've never even been able to run it, there is no help for it :(

Updated description with information on how to run the program.

thanks quin :)

No, there isn't a Mac port because there is not Mac developer working on this.

there are a lot of great fonts you can use, the only problem is their displayed size. check that by using a guifield. if the characters bleed out of the box then join our quest for font.cfg specific argument that will control the size of the font :)

I've tried about 20 fonts, and yes: I've encountered the problems you've described.
Later I've played randomly with the four variables: do you know exactly what they're meant for? :)

there are actually 6 variables
now if i remember correctly

1st is for gui icon size
2nd ???
3rd is horizontal character offset
4th is vertical character offset
5th is horizontal character selection size
6th is vertical character selection size

To stop character bleeding, use the "-p" switch to add more padding (OpenGL texture clamping does this more visibly to some images than others, so it's trial and error). To reduce the size of your font, use either "-s" to specify a fixed font size, or play with "-i" (without specifying "-s") until the font becomes small enough.

Oh, and you're welcome Blindabuser :)

i believe you didn't understand what i meant. what i wanted to say is no matter what size you generate the image at, it is always 95% sure that it will be too big ingame, for whatever reason i cannot tell. if a font is too big ingame, its pretty obvious since everything has been sized up as if you were blind or something. i tried a lot of ways to make the fonts appear smaller but i gave up on it. :/