Sauerbraten's localization | Quadropolis

AndreONEz | 2013-07-30 14:07

Sauerbraten's localization

General Discussion

So, I have been translating AssaultCube's menus since 0.93, but since localization is a no-no topic to talk about at the moment, I decided to start something massive to translate Sauerbraten to Italian. I managed to translate almost all of menus, that are to be released soon, and I wonder if there is something more planned for the future, like .po files and such. I even started to giggle around with src to translate conoutf's etc, although I'm noob at this stuff.

Thanks in advance for any response ;)

Rating

0

points

(0 votes)

login to post comments

RaZgRiZ | 2013-07-30 18:00

No planned translations or anything related for the future. In fact, i don't think there's going to be any more major releases in the future, since Tesseract is under the spotlight now and sauer is slowly rotting away.

I don't think Tesseract is going to expand on the localization either. Either it will remain english, or it won't, it's too early to tell.

login to post comments

Suicizer | 2013-07-30 19:30

It's still receiving updates on SVN, Sauerbraten.
I think it's also a matter of maps which are being delivered to eihrul if he will release Sauerbraten or not (as he often announces before another release would come out)...

login to post comments

AndreONEz | 2013-07-31 01:21

Okay, thanks for the answers, I'll find out this Tesseract you were talking about too...

Just another question, I'm actually completing source translation (translating every output from source and recompiling again) so, once it is done, am I allowed to release these clients?

login to post comments

RaZgRiZ | 2013-07-31 11:58

It's classed as a mod so i don't see why not.

login to post comments

User login

Navigation

Users on Quadropolis

2 guests & no users online

ransom subject

[

16

points ]

(3 votes)

Created 2010-09-04 01:12
15 years 43 weeks ago

Salatiel

OGZ-Editor Concept Maps pack

Created 2025-02-09 15:35
1 year 20 weeks ago

login to post comments

Salatiel

Online tool to create Pixel arts - Imtoc - Update 20/11/2024

[

30

points ]

(3 votes)

Created 2019-05-17 21:51
7 years 6 weeks ago

Salatiel

Skin Colorizer GUI Menu - Update 17/09/2024

[

30

points ]

(3 votes)

Created 2020-06-13 21:05
6 years 2 weeks ago

Salatiel

Browser/NodeJS tool to create ogz maps using JSON (OGZ-Editor) - Update 25/12/2024

[

20

points ]

(2 votes)

Created 2021-05-24 00:01
5 years 5 weeks ago

3 comments | 4 attachments

Calinou

Improved water reflections/refractions

[

8

points ]

(1 vote)

Created 2024-06-02 14:26
2 years 3 weeks ago

Calinou

Improved PhilipK PK01 Textures

[

8

points ]

(1 vote)

Created 2024-06-02 22:13
2 years 3 weeks ago

vampirefrog

Created 2024-04-11 22:25
2 years 11 weeks ago

vampirefrog

[

29

points ]

(4 votes)

Created 2010-05-30 10:00
16 years 5 weeks ago

Gangler

[

36

points ]

(4 votes)

Created 2020-10-22 00:50
5 years 36 weeks ago

Zoocata

[

10

points ]

(1 vote)

Created 2024-02-11 21:20
2 years 19 weeks ago

vampirefrog

[

10

points ]

(1 vote)

Created 2023-07-23 20:02
2 years 48 weeks ago

Salatiel

Santa Helper playermodel mod - 2023 Update

[

36

points ]

(4 votes)

Created 2020-12-10 12:49
5 years 29 weeks ago

Zoocata

cherished | cpm3a remake

Created 2023-12-12 23:34
2 years 28 weeks ago

Zoocata

Created 2023-11-27 23:00
2 years 30 weeks ago

Salatiel

Commands to manipulate arbitrary pixels on the screen (GUICANVAS)

[

20

points ]

(2 votes)

Created 2023-10-01 15:21
2 years 38 weeks ago

login to post comments

Bukz

Mouse sensitivity finder menu by Bukz

[

9

points ]

(1 vote)

Created 2023-06-13 17:54
3 years 2 weeks ago

Zoocata

[

27

points ]

(3 votes)

Created 2023-05-05 20:58
3 years 8 weeks ago

Zoocata

[

18

points ]

(2 votes)

Created 2023-03-02 01:40
3 years 17 weeks ago

Getridou

Created 2023-01-29 23:27
3 years 21 weeks ago

login to post comments

Who's new

ColdIV
Aidan
Hunk
letic86
BATMAN